400-622-8284
zixun@feac.cn
UNIT GROUP 4114 登記和育兒護(hù)士ENROLLED AND 
MOTHERCRAFT NURSES
登記和母道護(hù)士為住院病人提供護(hù)理，老年護(hù)理和其他保健設(shè)施和社區(qū)，并在注冊護(hù)士或助產(chǎn)士的監(jiān)督下幫助父母照顧新生兒。ENROLLED AND MOTHERCRAFT NURSES provide nursing care to patients in hospitals, aged care and other health care facilities and in the community, and assist parents in providing care to newborn infants under the supervision of a Registered Nurse or Midwife.
技能要求 Indicative Skill Level
Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with the qualifications and experience outlined below.
本組中大多數(shù)職業(yè)有相當(dāng)?shù)募寄芩脚c下述資質(zhì)和經(jīng)驗(yàn)。
In Australia:
在澳大利亞：
AQF Associate Degree, Advanced Diploma or Diploma (ANZSCO Skill Level 2)
AQF副學(xué)士學(xué)位，高級文憑或證書（ANZSCO 2級水平）
In New Zealand:
在新西蘭：
NZ Register Diploma (ANZSCO Skill Level 2)
新西蘭的注冊證書（ANZSCO 2級水平）
At least three years of relevant experience may substitute for the formal qualifications listed above. In some instances relevant experience and/or on-the-job training may be required in addition to the formal qualification.
至少三年以上相關(guān)經(jīng)驗(yàn)可以代替上述資格。在某些情況下，相關(guān)經(jīng)驗(yàn)和/或培訓(xùn)可能是除了正式資格之外的要求。
Registration or licensing is required.
需要注冊或許可證。
主要職責(zé) Tasks Include
• 評估，規(guī)劃和實(shí)施對患者的護(hù)理，根據(jù)公認(rèn)的護(hù)理實(shí)踐和標(biāo)準(zhǔn)assessing, planning and implementing nursing care for patients according to accepted nursing practice and standards
• 提供干預(yù)，治療方法包括給予藥物治療，監(jiān)測對治療的反應(yīng)和護(hù)理計(jì)劃providing interventions, treatments and therapies such as administering medications, and monitoring responses to treatments and care plans
• 協(xié)助注冊護(hù)士和其他團(tuán)隊(duì)成員的協(xié)調(diào)和評估提供的護(hù)理assisting Registered Nurses and other team members to coordinate and evaluate care provided
• 促進(jìn)并協(xié)助為疾病的預(yù)防的健康教育活動promoting and assisting in health education activities for the prevention of ill health
• 洗澡，喂食，換洗和安放的新生兒bathing, feeding, changing and settling newborn infants
• 對新生嬰兒的父母提供建議和嬰兒護(hù)理訓(xùn)練providing advice and training on infant care to parents of newborn infants
• 對新生兒父母提供情感上的支持providing emotional support to parents of newborn infants
職業(yè)：Occupations:
411411注冊護(hù)士Enrolled Nurse
411412 育兒護(hù)士Mothercraft Nurse
411411注冊護(hù)士ENROLLED NURSE
備選職業(yè)Alternative Title:
護(hù)理助理（新西蘭）
Nursing Assistant (NZ)
Provides nursing care to patients in a variety of health, aged care, welfare and community settings under the supervision of Registered Nurses. Registration or licensing is required.
在注冊護(hù)士的監(jiān)督下提供護(hù)理中的各種健康，老年人護(hù)理，，福利和社區(qū)設(shè)置。需要注冊或許可證。
Skill Level: 2
技能要求：2
專業(yè)：Specialisation:
醫(yī)療助理（防御）Medical Assistant (Defence)
411412 育兒護(hù)士MOTHERCRAFT NURSE
Provides care to newborn infants, and provides advice and training on infant care to parents of newborn infants. Registration or licensing is required.
提供照顧新生兒，并對新生嬰兒的父母提供建議和嬰兒護(hù)理訓(xùn)練。需要注冊或許可證。
Skill Level: 2
技能要求：2
